Gruta Xtacumbilxunaán

Xtacumbilxunaán, «la mujer escondida», en Bolonchén de Rejón

La gruta que daba agua a un pueblo

Bolonchén lleva el agua en el nombre: bolón, nueve, y chen, pozo, por los pozos de la plaza ². Cuando se secaban, en lo más duro del estiaje, el pueblo entero bajaba a la gruta. El viajero estadounidense John L. Stephens bajó a ella con el dibujante Frederick Catherwood, y lo contó en el libro que publicó en 1843 ³. A media legua del pueblo, por el camino de Campeche, una boca enorme se abría bajo una cornisa de roca, «como la entrada magnífica a un gran templo» ³. Adentro, la luz caía desde un agujero en la superficie hasta el fondo de un tiro de 210 pies, unos 64 metros, y hasta ese fondo bajaba una escalera de troncos amarrados con bejucos, de 70 a 80 pies de largo y unos 12 de ancho ³.

La gente le contó a Stephens el origen del nombre: una muchacha robada a su madre fue escondida en la cueva por su enamorado, y por eso la llamaban la señora escondida ³. Cada año, cuando fallaban los pozos de la plaza, el pueblo reparaba las escaleras y celebraba una fiesta al pie de la gran escala, con ramas, luces, música y baile, antes de empezar a acarrear agua ³. Durante cuatro o cinco meses, mujeres y hombres subían cada día con cántaros a la espalda, y de ahí bebían unas siete mil personas ³.

Stephens siguió bajando por siete escaleras hasta un estanque de agua que llamaban Chacka, «agua colorada», a 1,400 pies de la entrada y 450 de profundidad, unos 427 y 137 metros según sus medidas ³. Le dijeron que había siete estanques, cada uno con su nombre ³. El libro lleva tres grabados de Catherwood de la gruta: la entrada, la escalera principal y un corte de la cueva ³.

Hoy, en el municipio de Hopelchén se habla maayat’aan, la lengua maya de la península ⁴. Para saber más de ese pueblo y de la región de los Chenes, lee Cultura maya.

¿Qué hacer en la gruta Xtacumbilxunaán?

Baja por los niveles de la gruta

El INAFED la describe como una gruta abierta entre las rocas, con varios niveles que se vuelven más interesantes conforme se recorren ². Ve despacio y deja que los ojos se acostumbren a la penumbra: las estalactitas y los bloques de piedra que a Stephens le parecieron «animales monstruosos o deidades de un mundo subterráneo» siguen ahí ³.

Párate bajo el tiro de luz

En la primera gran cámara, la luz cae desde un agujero en la superficie hasta el fondo, y es donde estuvo la gran escalera de troncos ³. Lleva el libro de Stephens en el teléfono y lee ahí mismo su página: es la mejor manera de imaginar al pueblo entero bajando con sus cántaros ³.

Recorre Bolonchén y su iglesia

Antes o después de la gruta, sube al pueblo. Bolonchén conserva la Iglesia del Santo Cristo de Esquipulas, del siglo XVII ¹, y sus pozos, siete de los nueve que le dieron nombre, según el INAFED ². Ahí nació el jurista Manuel Crescencio García Rejón, y el pueblo lleva hoy su apellido ².

Para la visita

[DATO: pendiente] Horario, cuota y servicio de guías: no encontramos fuente oficial vigente. El INAFED registraba un parador con palapas y sanitarios para quienes visitan la gruta ². Ver notas.md.

• Lleva calzado cerrado con buena suela, linterna y agua: dentro hay humedad y escalones.

¿Cómo llegar a la gruta Xtacumbilxunaán?

Rutas calculadas con OSRM sobre OpenStreetMap, sin tráfico, el 3 de octubre de 2026 ⁵. La gruta queda en las afueras de Bolonchén, sobre el camino hacia Campeche, como ya la encontró Stephens ³.

¿Cuándo visitar la gruta Xtacumbilxunaán?

De noviembre a abril llueve poco, menos de 60 mm al mes, y es la temporada más cómoda para la carretera y la caminata ⁶. Abril y mayo son los meses más calurosos, con máximas de 35,7 y 35,6 °C ⁶.

El clima, mes a mes

Normales 1991–2020 del SMN, estación Bolonchén (4001), a 2,2 km de la gruta ⁶.

Fiestas en el calendario

Fuente: Enciclopedia de los Municipios (INAFED), que no precisa en qué localidad del municipio se celebra cada una.

Cerca de aquí

Recorridos y experiencias

Espacios para fichas de Viator (título de búsqueda): – Xtacumbilxunaan cave tour Bolonchen – Chenes route Hochob and Santa Rosa Xtampak tour – Campeche to Merida road trip with caves and Puuc sites

Otros destinos que pueden interesarte

• Santa Rosa Xtampak, la ciudad de los Chenes, con fachadas de mascarones ¹.
• Hochob, otro sitio del estilo Chenes en el municipio ¹.
• Edzná, en el camino de vuelta a la capital.
• San Francisco de Campeche, la ciudad amurallada.